CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 48

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

47

Ma

with the most marked kindness

Courtesy.

I

avidly note that the private

and personal relations of His Excellency the

Governor and

the Hon.

Mr. Kewick were

of a cordial character, but this

is not anything

that warrants interpre-

tation.

12.

I had, practically quite recently,

the impression

that the position

of Unofficial Members of Legislative Councils

in Colonies

is not an easy one.

A recent perusal of

papers, beyond being

a regret,

has always been expressed,

was considered,

and they alone.

For the first time,

at the formal table

it was noted that the reference

on the 22nd instant

to the Address to

the position of Unofficial Members of the

Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express my

extreme regret

that

I should have done

so.

Instructions to his Excellency

the present Governor has removed

that impression. These instructions differ

materially from those given to the Governor of Hong

Kong in

July 1885.

Government Gazette

(Signed) Frederick Newark

Hoveling, 20th July 1943,

ao 28.

Page 1

...

Page 1

(end of page)

Revised to meet the exact format required and further refined for better readability and adherence to the instructions:

47

Ma

with the most marked kindness

Courtesy.

I

avidly note that the private

and personal relations of His Excellency the

Governor and

the Hon.

Mr. Kewick were

of a cordial character, but this

is not anything that warrants interpretation.

12.

I had, practically quite recently, the impression

that the position of Unofficial Members of Legislative Councils

in Colonies is not an easy one.

A recent perusal of papers, beyond being a regret, has always been expressed, was considered, and they alone.

For the first time, at the formal table, it was noted that the reference on the 22nd instant to the Address to the position of Unofficial Members of the Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express my extreme regret that I should have done so.

Instructions to his Excellency the present Governor has removed that impression. These instructions differ materially from those given to the Governor of Hong Kong in July 1885.

Government Gazette

(Signed) Frederick Newark

Hoveling, 20th July 1943, ao 28.

Page 1

...

Page 1

However, the final version should be formatted as per the original request, using HTML with

for paragraphs.

47

Ma with the most marked kindness Courtesy.

I avidly note that the private and personal relations of His Excellency the Governor and the Hon. Mr. Kewick were of a cordial character, but this is not anything that warrants interpretation.

12. I had, practically quite recently, the impression that the position of Unofficial Members of Legislative Councils in Colonies is not an easy one.

A recent perusal of papers, beyond being a regret, has always been expressed, was considered, and they alone. For the first time, at the formal table, it was noted that the reference on the 22nd instant to the Address to the position of Unofficial Members of the Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express my extreme regret that I should have done so.

Instructions to his Excellency the present Governor has removed that impression. These instructions differ materially from those given to the Governor of Hong Kong in July 1885.

Government Gazette

(Signed) Frederick Newark

Hoveling, 20th July 1943, ao28.

Page 1

...

Page 1

Edit History

2026-05-22 12:52:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
47 Ma with the most marked kindness Courtesy. I avidly note that the private and personal relations of His Excellency the Governor and the Hon. Mr. Kewick were of a cordial character, but this is not anything that warrants interpre- tation. 12. I had, practically quite recently, the impression that the position of Unofficial Members of Legislative Councils in Colonies is not an easy one. A recent perusal of papers, beyond being a regret, has always been expressed, was considered, and they alone. For the first time, at the formal table it was noted that the reference on the 22nd instant to the Address to the position of Unofficial Members of the Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express my extreme regret that I should have done so. Instructions to his Excellency the present Governor has removed that impression. These instructions differ materially from those given to the Governor of Hong Kong in July 1885. Government Gazette (Signed) Frederick Newark Hoveling, 20th July 1943, ao 28. Page 1 ... Page 1 (end of page) Revised to meet the exact format required and further refined for better readability and adherence to the instructions: 47 Ma with the most marked kindness Courtesy. I avidly note that the private and personal relations of His Excellency the Governor and the Hon. Mr. Kewick were of a cordial character, but this is not anything that warrants interpretation. 12. I had, practically quite recently, the impression that the position of Unofficial Members of Legislative Councils in Colonies is not an easy one. A recent perusal of papers, beyond being a regret, has always been expressed, was considered, and they alone. For the first time, at the formal table, it was noted that the reference on the 22nd instant to the Address to the position of Unofficial Members of the Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express my extreme regret that I should have done so. Instructions to his Excellency the present Governor has removed that impression. These instructions differ materially from those given to the Governor of Hong Kong in July 1885. Government Gazette (Signed) Frederick Newark Hoveling, 20th July 1943, ao 28. Page 1 ... Page 1 However, the final version should be formatted as per the original request, using HTML with for paragraphs. 47 Ma with the most marked kindness Courtesy. I avidly note that the private and personal relations of His Excellency the Governor and the Hon. Mr. Kewick were of a cordial character, but this is not anything that warrants interpretation. 12. I had, practically quite recently, the impression that the position of Unofficial Members of Legislative Councils in Colonies is not an easy one. A recent perusal of papers, beyond being a regret, has always been expressed, was considered, and they alone. For the first time, at the formal table, it was noted that the reference on the 22nd instant to the Address to the position of Unofficial Members of the Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express my extreme regret that I should have done so. Instructions to his Excellency the present Governor has removed that impression. These instructions differ materially from those given to the Governor of Hong Kong in July 1885. Government Gazette (Signed) Frederick Newark Hoveling, 20th July 1943, ao28. Page 1 ... Page 1
Baseline (Original)
47 Ma with the most marked hindness Cour tesy. I مین گاه که عملات avid that the private and personal relations of Mis Excellency the Rovernor and the Hon. ber Kewick were cordial character, but this anything tation. lunda which would bear that interpr 12. I had, pratich quite oxcently her the imper imper assim that the positio of Unofficial Members of Legislative Cuncils in from Colonies the dead, eas. Way that se safans are to in A socent perusal of not of fast, beyout being which a regret, and have always finearch exgrettes, was CANE with which. Jesusidered, they and they alone. ཚམན ཨམ Cyn eu, z :arring, for the first time,. Kea at the formeil table that the reference pu the 22 instant No Address to the position of Unofficial traction of the منع Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express any treme regret that I should have done the Razal . Instinctions to his Excellen cy $ the present Governor has removed that impression. these dustuctions def- for very materially from there given the Governor of Hong of Hongkong eir ded sin July 1885. the für 1943, b to ao 28. Government Gazette gryt (Signed) Frodeniale Newark Houghing, 20th July 1991. any- 1
2026-05-22 12:52:46 · Baseline
View content

47

Ma

with the most marked hindness

Cour

tesy.

I

مین گاه که عملات

avid

that the private

and personal relations of Mis Excellency the

Rovernor and

the Hon.

ber Kewick were

cordial character, but this

anything

tation.

lunda

which would bear that interpr

12.

I had, pratich quite oxcently her

the imper

imper assim

that the positio

of Unofficial Members of Legislative Cuncils

in from Colonies

the dead, eas.

Way

that se

safans are to

in

A socent perusal of

not of

fast, beyout being

which a regret,

and have always finearch exgrettes,

was

CANE

with which. Jesusidered, they

and they alone.

ཚམན ཨམ

Cyn eu, z

:arring, for the first time,.

Kea

at the formeil table

that the reference pu

the 22 instant

No Address to

the position of Unofficial traction of the

منع

Legislative Council is legally a libel, I do not hesitate to express any

treme regret

that

I should have done

the

Razal

.

Instinctions to his Excellen

cy

$

the present Governor has removed

that impression. these dustuctions def-

for very materially from there given the Governor of Hong

of Hongkong

eir ded

sin

July 1885.

the

für

1943,

b

to

ao 28.

Government Gazette gryt

(Signed) Frodeniale Newark

Houghing, 20th July 1991.

any-

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.